Om Cindy terug te winnen, verrast Sam Stockmans haar met een origineel ontbijt. Linda loopt in de privékliniek rond met de foto van de ogen van het meisje dat Nicolas zo graag wil leren kennen. Niemand van het personeel lijkt die ogen te herkennen. Carmen gaat naar het stadhuis om de gegevens van de getuigen van Ella's geboorte op te vragen.