Dokter Arends legt Ella uit wat aikido en leren lezen met elkaar gemeen hebben. Extra gemotiveerd werkt ze verder om haar leesachterstand in te halen. Terwijl Ella aan Jens voorleest, merkt ze dat hij zijn been beweegt. Lukas en dokter Arends beslissen om hem opnieuw te onderzoeken. Cindy gebruikt al haar vrouwelijkheid om Sam Stockmans in de val te lokken én te chanteren.