In Charleroi loopt een aanslepende ruzie tussen de eigenaar van een appartementsgebouw en één van zijn huurders helemaal uit de hand. De eigenaar schiet in een vlaag van woeste razernij met een jachtgeweer de huurder neer. De rechter moet samen met zijn raadsheren beslissen of dit een moord met voorbedachte rade was of niet.