Villanelle besluit het heft in eigen handen te nemen tijdens een reis naar Amsterdam. Carolyn wordt op het matje geroepen om de consequenties onder ogen te zien bij haar baas. Na de ontdekking van nog een lijk, maken Eve en haar nieuwe team een doorbraak in hun zaak.