Een sluiting aan de grens zet de heroïnehandel van de Maya's onder druk en veroorzaakt een interne botsing over de toekomst van de club; EZ en Angel behandelen de gevolgen van familiegeheimen; De Galindo's groeien uit elkaar terwijl Miguel zichzelf verliest in zijn verdriet en op zoek gaat naar antwoorden.