Hanna i Marissa są bliskie przegranej. Hanna przetrzymywana jest przez Evansa, a dowody, które Marissa wyniosła na pendrivie, okazują się zaszyfrowane, a zatem bezużyteczne. Kiedy Hanna próbuje uciec, odkrywa fakt, który może być kluczem do zniszczenia Pioniera, ale brutalnie przesłuchiwana przez Evansa może się złamać, zanim będzie mogła go wykorzystać.