Так же, как Ниро Вульф реконструирует сцену на месте происшествия, таинственный убийца снова стреляет и пытается одним выстрелом убить Ниро Вульфа. Убийство, однако, идет не так. Арчи Гудвин следует за убийцей в парк, но незнакомец скрывается под покровом темноты. Там он встречает Дину Ласцио, которая теперь обвиняет своего бывшего мужа Вукова в убийстве. В качестве мотива она указывает, что он хотел уйти от конкурента. Убийство, по крайней мере, приведет к освобождению невиновного заключенного Джерома Берина.