Na diaľničnom odpočívadle je unesený kamión a jeden z vodičov je zastrelený. Všetko nasvedčuje tomu, že ide o obchod s drogami. Poručík Dempsey a seržantka Makepeaceová sú okamžite na mieste činu. Ukáže sa, že skutočný motív lúpeže je oveľa závažnejší.