Chris s Donnou (ako pomenoval sestru Ryn) utiekli z vojenskej základne a teraz mieria preč čo najďalej od nich. Ryn začína slabnúť a chradnúť, lenže sa nechce vrátiť do vody, kým sestru nenájde. Xander s Calvinom strážia Donnin byt a šerif aj naďalej pátra po Ryn, ako hlavnej podozrivej z vraždy. Na vojenskej základni, kde Donna urobila krvavý masaker, sa Decker nemieni vzdať a svoju morskú pannu nájsť.