Ryn je odvedená na policajnú stanicu, kde sa jej otec Maddie vypytuje na Donnu a vraždu Donnieho. Keď je Maddie privedená na stanicu, tak sa s Ryn musí rozhodnú ako postupovať ďalej. Ben sa Xanderom a ostatnými sa vydávajú na more zastaviť vojenskú loď, aby neulovila morské panny. Keď k nej ale dorazia, tak tam nikoho nenájdu. Xander dúfa, že sám nejakú pannu chytí, ale má to negatívne následky. Decker sa po útoku Ryn a Donny zotavuje v moteli, keď mu zavolá admirál Harrison.