Under natten har kylan kommit till Nudådalen och alla kloka människor stannar inomhus. Kaspar är orolig för att han och morfar inte ska få behålla huset. Men morfar, han är mer bekymrad för Isabell. Har hon tillräckligt med ved hemma för att kunna elda och hålla värmen?