Bělu vyhledá její bývalý pacient, který čelí podezření, že ubližuje svojí malé dceři. Běla tomu nechce věřit, Rosťu totiž zná od narození. Je tedy na ní, aby vysvětlila, proč má dítě na těle stopy týrání. Pomoci by jí mohla nová posila pediatrie Bibi. Vojta se snaží chránit Beatu před Štefanem, ale Beata jeho pomoc odmítá. Vojta nezná celou pravdu, neví, čím Štefan Beatu vydírá... Švarc se dál snaží dokázat kolegům, že jako doktor není k ničemu. A začíná se mu překvapivě dařit!