Darina řeší hackerský útok na nemocnici a všimne si při tom Tániny nervozity, která se týká pacientky Valentové. Do baru U Čerta nastoupí Heluš a slíbí klukům, že se o podnik postará. Pomáhat jí bude Ludva. Když Marek s Vojtou zjistí, jaké nápady Heluš v jejich hospodě hned uvedla do praxe, jsou hodně překvapení. Patrik dál s nevolí sleduje, jak Dan svádí Bibi. Při tom si všimne, že Bibi není jediný objekt Danova zájmu: Dan stráví noc s bývalou sestrou Klárou. Lada prožije šok, když dostane od fotbalisty Rosiče bonboniéru a najde v ní zvláštní vzkaz: zdá se, že ji chce Rosič sbalit!