Axe nařídí svým zaměstnancům pozastavit veškeré nákupy a bez cirátů zmizí z Axe Capital, kterou tím uvrhne v chaos. Zatímco Axe pochybuje o svém životě a plánuje rodinný výlet na jachtě, Wagner a Wendy se snaží zachovat morálku a udržet firmu nad vodou. Chuck mezitím v reakci na Axovo zmizení zintenzivňuje vyšetřování, což ho zavede na farmu do Iowy, kde objeví klíčového svědka pochybného obchodu. S usvědčujícími důkazy v ruce pošle do Axe Capital FBI s příkazem k nečekanému zatčení.