Luc encourage Dave à rester fidèle à ses convictions. Maxim parle du cas de Dave avec Martin qui enseigne dans un établissement privé. Éric Pothier rencontre Isabelle qui lui fait part de ses appréhensions concernant Dave et son père. Troublé par ces renseignements, il demande conseil à l'avocate Josée Levasseur. Paradis témoigne de sa reconnaissance envers Éric Lupien.