Costa Gravas békés időket élő diktátorát nagy meglepetés éri, amikor a felesége indít puccsot. A Kapitány, Ellie, Chuck és Sarah éppen egy kellemes hétvégi pihenés alatt csöppennek az események kellős közepébe. Az atomfegyverrel is fenyegető konfliktus megoldásához csak egy kis házassági tanácsadás kell, melynek során Chuck és Sarah meglepően jobban kommunikálnak, mint a saját kapcsolatukban.